學號:402040141
心得
今天老師一來就給大家一個下馬威，真是太恐怖了。作業要還是乖乖認真寫，不懂的就要問同學或互相討論。老師在罵人時也不要亂哈啦，吸引老師注意。
筆記
作品:獨有的知識或藝術的創作,是一個抽象的實體。
一部作品的不同文學或藝術形式的改編本（例如，改編成戲劇，將圖片藝術品改為不同的載體，等等）被看作是新的作品。
內容表達：以字母－數字、音樂或舞蹈標記，聲音，圖像，實物，運動等形式等，這些形式的任何組合所表達一部作品的知識或藝術的實現。
表達一部作品的知識規範或工具的變化（例如，從一種語言翻譯成另一種語言）；
文字有了修訂或更改會形成新的內容表達。但拼寫和標點的糾正等次要變化，被認為是同一個內容表達內的變體。
載體表現：內容表達的物理體現。
單件：載體表現的單一樣本．是一個具體的實體
從知識內容與物理形式來看，通常與載體表現本身是相同的。但各個單件之間仍會出現差異（例如，單件生產出來之後發生的損壞，圖書館的裝訂等）
◎ 依據FRBR第一組實體:作品,內容表達,載體表現,單件之關係舉例
￭ w1 2012年Tom Hooper執導，改編自同名音樂劇的電影《Les Misérables》
￭ e1 配中文字幕的原版
￭ m1 2013年傳訊時代發行DVD
￭ i1 貼有姓名貼紙的DVD
悲慘世界 [錄影資料] = Les Miserables : the musical phenomenon / 湯姆霍伯導演 . -- 臺北市:傳訊時代 , 2013
1張數位影音光碟(DVD, 158分) : 有聲,彩色 ; 4 3/4吋
輔導級
英語發音,中英文字幕
休傑克曼, 羅素克洛, 安海瑟薇, 亞曼達塞佛瑞主演
◎ 依據FRBR第二組實體:個人,團體之關係舉例
由導演Tom Hooper帶領的團體 創作 電影《Les Misérables》
由翻譯者 實現 配中文字幕的原版
由傳訊時代 生產 悲慘世界DVD
貼有姓名貼紙的DVD被我 擁有
沒有留言:
張貼留言